解放前，学生背不出诗文，私塾先生常以戒尺打手心。
一日，塾师命学生北杜甫诗《闻官军收蓟南蓟北》，某生背道：

“即从巴峡穿巫峡”

突然卡壳，左想右想难以为继，先生拿起戒尺欲加责罚，该生恐惧之中，突发奇句：

“不许先生打学生。
”

顿时哄堂大笑。
该联一雅一俗，却成巧联，别有风味，令人忍俊不禁。