清代文学家、戏曲理论家李调元，四川绵阳人，乾隆年间进士，自幼聪颖勤奋，能诗善对。
某岁端午，李调元进厨房见粽子已熟，即向其三嫂索取。
嫂爱其五弟（李排行第五）才思过人，随口出一上联令其答对。
联曰：

五月五日，五弟厨内讨粽子。

联中三个“五”字，应对难度颇大，加上“讨”字分量较重，李调元甚是不悦。
见碗厨内放有油炸糍粑，于是改口“不要粽子要糍粑”。
三嫂笑着说：“糍粑来之不易，昨晚半夜才舂完。
对不上对联，一概休想。
”那知一语提醒了李调元，话音刚落，他应声对曰：

三更三点，三嫂檐下偷糍粑。

三嫂甚赞五弟有才，但嫌“偷”字用得过火。
李调元辩解说：“三嫂能用‘讨’字，小弟用‘偷’字有何不可？”说吧，二人相顾而笑，于是，各自更换了一个字：

五月五日，五弟厨内吃粽子；
三更三点，三嫂檐下舂糍粑。