清朝末期一年的冬天，李鸿章操办北洋水师，他到威海卫去视察，看到水兵正在水中砸冰，于是出了一道联：

冰冻兵船，兵打冰，冰开兵走。

这是一联偕音连环对，士兵们没有谁对上，都在苦思默想。
这时，一个水兵见一个提水的尼姑摔了一跤，弄脏了衣服，便即兴对出了下联：

泥污尼姑，尼洗泥，泥净尼回。

李鸿章听了之后，点头称善。